Dukes County Emergency Management Winter Storm Advisory

https://www.dukescounty.org/emergency-management

FOR IMMEDIATE RELEASE

CONTACT:

Russell Hartenstine

Public Information Officer

Dukes County Emergency Management Association

emd@westtisbury-ma.gov

@DukesCountyEM / @WestTisburyEMD

Monday, February 12, 2024

5:30 PM

WINTER STORM ADVISORY

Dukes County Emergency Management Association is closely monitoring the inclement weather that is approaching our region and its potential impacts. We are coordinating with community partners, as well as local/state officials to make necessary preparations.

Per the National Weather Service, a Winter Storm Warning, High Wind Warning, Coastal Flood Warning have been issued for Martha’s Vineyard. We are anticipating up to 6-8” of snow to impact Dukes County from 2AM until 8PM on Tuesday, February 13, 2024. There may be difficult travel Tuesday morning after 7AM due to low visibility and snow covered roads. Heavy snow and strong winds may lead to power outages. In anticipation of the inclement weather, Eversource has deployed extra crews to Martha’s Vineyard. If necessary, these crews will make repairs and restore power as soon as it is safe to do so. There is a strong potential for Steamship Authority service disruptions on the Martha’s Vineyard route, so plan accordingly. To change or modify a reservation, visit www.steamshipauthority.com, call 508-477-8600, or visit one of the terminals.

PREPARE TO SHELTER IN PLACE:

• Charge your electronic devices and portable chargers
• Have flashlights with extra batteries ready
• Don’t forget your pets
• Tune your portable radio to WMVY – 88.7FM
• Contact friends, family and neighbors to offer assistance 

IF YOU MUST TRAVEL:

• Wear multiple layers to keep warm and limit your time outdoors
• Clear snow and ice from your vehicle’s windows, lights, hood, and roof before driving
• Keep your headlights on and don’t crowd plows or other maintenance crews

EMERGENCY CONTACT INFORMATION:

• Call 9-1-1 for emergencies
• Text ‘OUT’ to 23129 or call 1-800-592-2000 to report power outages or downed power lines
• Sign up for CodeRED (bit.ly/DCCodeRED) and follow @DukesCountyEM on social media for the latest storm updates

PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA

CONTATO:

Russell Hartenstine

Oficial de informação pública

Dukes County Emergency Management Association

emd@westtisbury-ma.gov

@DukesCountyEM / @WestTisburyEMD

Segunda-feira, 12 de fevereiro, 2024

5:30 PM

AVISO DA TEMPESTADE DE INVERNO

A Associação de Gerenciamento de Emergências do Condado de Dukes está monitorando de perto o mau tempo que se aproxima de nossa região e seus impactos potenciais. Estamos em coordenação com parceiros comunitários, bem como com autoridades locais/estaduais para fazer os preparativos necessários.

De acordo com o Serviço Meteorológico Nacional, um alerta de tempestade de inverno, alerta de vento forte e alerta de inundação costeira foram emitidos para Martha’s Vineyard. Estamos prevendo que até 6-8 ”de neve afetarão o condado de Dukes das 2h às 20h na terça-feira, 13 de fevereiro de 2024. Poderá haver dificuldade para locomoção na manhã de terça-feira depois das 7h devido à baixa visibilidade e às estradas cobertas de neve. Neve intensa e ventos fortes podem causar cortes de energia. Antecipando-se ao mau tempo, a Eversource enviou equipes extras para Martha’s Vineyard. Se necessário, essas equipes farão reparos e restaurarão a energia assim que for seguro fazê-lo. Há um grande potencial para interrupções no serviço da Steamship Authority na rota de Martha’s Vineyard, portanto planeje adequadamente. Para alterar ou modificar uma reserva, visite www.steamshipauthority.com, ligue para 508-477-8600 ou visite um dos terminais.

PREPARE-SE PARA PERMANECER EM CASA:

• Carregue seus dispositivos eletrônicos e carregadores portáteis
• Tenha lanternas com baterias extras à mão
• Não se esqueça dos seus animais de estimação
• Sintonize seu rádio portátil para WMVY – 88.7FM
• Contate amigos, familiares e vizinhos para oferecer assistência

SE VOCÊ TIVER QUE SAIR DE VIAGEM

• Agasalhe-se bem para se manter aquecido e limitar o tempo ao ar livre
• Limpe a neve e o gelo das janelas, luzes, capô e teto do seu veículo antes de dirigir
• Mantenha os faróis acesos e não atrapalhe os arados ou outras equipes de manutenção

CONTATOS DE EMERGÊNCIA

• Em caso de emergências ligue para 9-1-1
• Envie uma mensagem de texto com a palavra 'OUT' para o numero 23129 ou ligue para 1-800-592-2000 para relatar quedas de energia ou queda de linhas de energia
• • Inscreva-se no CodeRED (bit.ly/DCCodeRED) e siga @DukesCountyEM nas redes sociais para obter as últimas atualizações sobre tempestades

###